Apple makes such a thing in the form of its $79 USB SuperDrive. The easiest option is to simply purchase an external USB DVD drive. I just purchased a MacBook Air and really like it, but I still need to occasionally use DVDs for installing software and watching movies.
Reader Steven Lange loves his new MacBook Air except for one little thing.